turn left 45 degrees move forward turn right 45 degrees
You are at the end of dirt road far to the southeast of Salvation Mountain. This seems to be where materials are prepared.

There seems to be enough of an opening for you walk forward past the bales of hay.